Která slovesa se používají s každým z pádů

Většina sloves se váže k určitému mluvnickému pádu a pro správné mluvení a psaní je dobře vědět, ke kterému. I když se mnoha slovesa dají použít s několika pády, mají zpravidla nějaký „hlavní“ pád, který odpovídá jejich základnímu významu.

Tady uvádím jen slovesa, která se vážou k jednotlivým pádům bez předložky (za výjimkou 6. pádu, který se s předložkou používá vždy). Proč? Protože samotná předložka docela jednoznačně určuje pád, a tak ani nepotřebujeme vědět, ke kterému pádu se váže například sloveso setkat se, pokud víme, že se setkáme s někým. Předložka s totiž jednoznačně vyžaduje 7. pád. Nebo když víme, že se oblékáte do něčeho, protože po předložce do vždy bude následovat 2. pád. Pokud o tom chcete vědět víc, najdete vazby předložek s každým z pádů v dalším postřehu.

Pro 1. a 5. pád pádové vazby samozřejmě neexistují. Níže najdete slovesa a příklady vět se nimi v ostatních pádech. Mějte ale na vědomí, že jsou to jen nejtypičtější použití a některá z těch sloves se mohou vázat i k dalším pádům. A samozřejmě nejsou to všechna slovesa pro každý pád, jenom ta nejčastější.

 

Slovesa s 2. pádem (genitivem)

S 2. pádem (koho? čeho?) se používá velké množství zvratných sloves tvořených zájmenem se). Mezi základní taková slovesa patří:

Základní slovesa

zeptat se Zeptej se někoho na cestu.
bát se Žraloků se bojí všichni.
leknout se Zloděj se lekl policisty.
napít se Mám žízeň potřebuju se napít vody.
najíst se Před cestou je dobré se najíst hutné polévky.

 

Další zvratná slovesa slovesa, která se vážou k 2. pádu mají již pokročilejší význam a způsob použití:

Pokročilá slovesa

dotýkat se Dotknul jsem se obrazovky, ale mobil nereagoval.
týkat se Tento problém se týče jen kuřáků.
vzdát se České družstvo se nevzdalo boje a vyhrálo mistrovství světa.
zbavit se Tohoto zlozvyku se těžko zbavíme.
dočkat se Nemůžu se dočkat letních prázdnin.
dožít se Někteří psi se dožívají až patnácti let.
zúčastnit se Kdo se zúčastní nové soutěže?
držet se Držím se otcových rad celý svůj život.
ujmout se Iniciativy se ujalo domácí družstvo.
chopit se Dobrý podnikatel se umí chopit příležitosti.
zmocnit se Zloději se chtěli zmocnit jeho peněz.
dopustit se Při plánování jsme se dopustili několika chyb.
zastat se Zastat se slabšího je správné.

 

Kromě toho se k 2. pádu vážou některá zvratná slovesa tvořená zájmenem si a řada nezvratných sloves a výrazů:

Slovesa se si a nezvratná slovesa a výrazy

všimnout si Zloděj si nevšiml kamer a byl chycen.
vážit si Moc si vážím vaší účasti na oslavě.
litovat Sportovci litovali ztracených možností.
být líto Nám bylo líto hladových koťátků.
být schopen/schopna Vyděšená holčička nebyla schopna řeči.
dosáhnout Letos dosáhneme lepších výsledků než vloni.
nabýt Zákon nabývá platnosti od příštího roku.

 

Slovesa s 3. pádem (dativem)

Následující slovesa se vždy pojí s 3. pádem (komu? čemu?). Jsou velmi často používaná a je dobré se je všechna naučit:

rozumět Mladí lidé lépe rozumí novým technologiím.
chutnat Ovcím chutná seno.
děkovat Děkuji vám za návštěvu.
blahopřát Blahopřeji ti k výročí.
gratulovat Předsedkyně komise gratulovala vítězkám.
pomáhat Čtení pomáhá dětem rozvíjet myšlení a řeč.
vadit Řidičům vadí opravné práce na mostě.
překážet Špatně zaparkovaná auta překáží hasičům i popelářům.
scházet Cizincům scházela pracovní povolení.
ublížit Jarní mrazy ublížily jahodám.
vyhovovat Moje stávající práce mi dobře vyhovuje.
fandit Na olympiádě budu fandit všem našim sportovcům.
slušet Tmavá barva vlasů nesluší každému.
vyhnout se Rizikovým situacím je lepší se vyhnout.
věnovat se Věnovat se dětem jako pedagog není lehká práce.
podobat se Vzhledem se podobala otci a povahou mamince.

Poznámka

Existují slovesa, která se obvykle vážou hned ke dvěma pádům, 3. a 4. (například, dát někomu něco). Slovo ve 4. pádě zpravidla lze vypustit, zatímco slovo ve 3. pádě potřebujeme uvést vždy. Je takových sloves celá řada, uveďme některá z nich:

dát Dej mu svoje číslo.
doporučit Tohoto lékaře mi doporučil známý.
nabídnout Nabídnu vám něco k pití?
ukázat Mohl byste mi ukázat cestu na mapě?
vysvětlit Učitel vysvětlil úkol žákům.
závidět Závidím sousedovi jeho novou motorku.
půjčit Půjčím vám svůj mobil, abyste zavolala domů.
slíbit Ředitel slíbil zaměstnancům navýšení mzdy.
vrátit Musím vrátit kamarádovi autosedačku už tento víkend.
poskytnout Prodejce je povinen poskytnout zákazníkům informace o původu zboží.

 

Slovesa s 4. pádem (akuzativem)

K 4. pádu (koho? co?) se vážou slovesa vyjadřující děj, který je směrován přímo na předmět děje. Je takových sloves obrovské množství, proto tady uvedu jen ta základní a pak ta netypická, se kterými 4. pád cizinec často ani neočekává. Nejčastěji se taková slovesa používají bez předložky:

Slovesa bez předložky

mít Ve čtvrtek budeme mít schůzku.
dělat Většině lidí nakupování dělá radost.
vidět Na obloze bylo vidět hvězdy.
slyšet V nových sluchátkách jsem dobře slyšel řeč i hudbu.
znát Znáte poblíž nějakou dobrou kavárnu?
hledat Hledáme nové zaměstnance.
ztratit Ztratila jsem klíč od domu.
číst Zprávy si čtu na internetu.
psát Dnes ještě musím psát domácí úkoly.
vařit Rybu vařím ve velkém hrnci.
pít Piju kávu cestou do práce.
jíst Markéta nerada jí tučné maso.
dát si Na oběd si dal kuřecí řízek.
užít si Užijte si dovolenou!
učit se Ve škole se žáci učí matematiku a dějepis.

 

Nicméně najdou se také slovesa, která vyžadují 4. pád a používají se s předložkou. I když jsem v úvodu psal, že předložkové vazby skoro jednoznačně určují pád následujícího podstatného jména, není vazba těchto sloves s 4. pádem pro cizince intuitivní a proto je tady uvádím. Jedná se o předložky na, o, za nebo v:

Slovesa s předložkou

čekat na Pes čeká na svého majitele.
ptát se na Děti se ptají na spoustu věcí.
dívat se na Rád se dívám na české komedie.
obrátit se na V případě dalších dotazů se obraťte na naši telefonní linku.
starat se o Pokud budeme na dovolené, o naši kočku se postará sousedka.
bát se o Bojím se o své děti, když se nevrátí včas.
prosit o Poprosím o jednu kávu s mlékem.
žádat o Pro cestu do Ameriky potřebuju požádat o americké vízum.
přijít o Během krize firma přišla o všechen předchozí zisk.
ucházet se o České firmy mohou ucházet o evropské veřejné zakázky.
opřít se o Aby nespadla, stařenka se opřela o stůl.
jednat se o Jedná se o jednu z nejúspěšnějších českých firem.
jít o Jde nám především o kvalitu výrobků.
omlouvat se za Policista se omluvil za nesprávnou pokutu.
stydět se za Kluci se styděli za své neslušné chování.
věřit v Věřím v sebe a svoje přátele.
brát v Musíme brát v úvahu názor protější strany.
vstoupit v Nový jízdní řád vstoupí v platnost od pondělí.

Poznámka

Kromě toho se 4. pád občas pojí s předložkou po. Nestává se to však s určitými slovesy, ale s určitými podstatnými jmény:

po pás Stála po pás ve vodě.
po dobu Po dobu platnosti jízdenky můžete přestupovat na jiný dopravní prostředek.

 

Slovesa s 6. pádem (lokálem)

6. pád (o kom? o čem?) je předložkový pád. To znamená, že se vždy používá s nějakou předložkou. S předložkou o vyjadřuje tento pád téma, o kterém mluvíme, nebo časovou polohu s některými časovými úseky (víkend, prázdniny, dovolená, Vánoce, přestávka):

Slovesa s předložkou o

vědět o O jejich domluvě jsem nic nevěděl.
o prázdninách O prázdninách jsme jeli k moři.

 

S předložkami na, v, po a při se tento pád používá s různými slovesy k vyjádření prostorové nebo časové polohy:

Slovesa s předložkami na, v, po a při

sedět na Na koni jsem poprvé seděla v šesti letech.
čekat v Čekám ve frontě a nudím se.
mít v Další zkoušku budu mít v únoru.
jít po Šli jsme po jižní straně kopce.
odpočinout si po Po obědě si trochu odpočinu.
dodržovat při Při montáži musíme dodržovat všechny pokyny.

 

Existuje však i řada sloves, která se pojí s 6. pádem a mají spíše přenesený význam:

Slovesa s přeneseným významem

pracovat na Preferuju pracovat na vlastních projektech.
domluvit se na Na schůzce jsme se domluvili na dalším postupu.
záležet na Úspěch v podnikání záleží na mnoha faktorech.
pokračovat v V práci pokračovali již další den.
vyznat se v Je příjemná a vyzná se ve svém oboru.
stýskat se po V zahraničí se mi stýskalo po domově.

 

Slovesa se 7. pádem (instrumentálem)

Z nejčastějších sloves, která se vážou k 7. pádu (kým? čím?), se dá uvést následující:

Základní slovesa

začínat Úspěšná léčba začíná stanovením přesné diagnózy.
končit Pátá kapitola končí rokem 1918.
chlubit se Nerad se chlubil svými úspěchy v podnikání.
trápit se Trápím se touto bolestí už rok.
stát se Pronájem nemovitostí se pro společnost stal důležitým zdrojem příjmů.

 

Přidáme k nim ještě pár sloves pro pokročilejší studenty:

Pokročilá slovesa

plýtvat Doma děláme všechno pro to, abychom neplýtvali potravinami.
zabývat se Na lekci se budeme zabývat českou gramatikou.
kochat se Večer jsme chodili k moři kochat se západem slunce.
řídit se V práci se musíme řídit pokyny nadřízeného.
pohrdat Muži čím dál méně pohrdají domácími pracemi.

 

Na závěr ještě jednou podotknu, že uvedená slovesa jen znázorňují nejtypičtější případy. Když bylo tady sloveso uvedeno jako používané s jedním z pádů, neznamená to, že nemůže být použito i s jiným pádem. Tak, můžeme slyšet něco (4. pád) a také slyšet o něčem (6. pád), bavit se o něčem (6. pád) a také bavit se s někým (7. pád), končit něco (4. pád) a také končit něčím (7. pád), sledovat něco (4. pád) a také sledovat za něčím (7. pád) a podobně.

 

Teď pojďme upevnit právě získané znalosti. Napište 5 až 10 vět s těmito slovy a pošlete mi je na kontrolu:

Odeslatpřes WhatsApp Odeslatemailem

 

Čtěte dál: