Lektor kurzů češtiny pro cizince

O lektorovi

Ahoj, jsem Vladimír, lektor těchto kurzů.

Vystudoval jsem bohemistiku na Univerzitě Karlově v Praze.

Nejsem rodilý Čech a češtinu jsem se naučil již jako dospělý. Cestu, kterou vedu své studenty, jsem prošel sám. Znám asi všechny spletitosti, se kterými se cizinci při studiu češtiny setkávají, a rád sdílím se studenty vodítka a tipy, které jsem kdysi sám pro sebe vypracoval.

Gramatiku považuji za základ jazykových dovedností. Je to taková kostra, na kterou se pak postupně nalepí maso slovní zásoby a zevnějšek tvořený schopnostmi vyjadřovat se v různých slozích a jazykových vrstvách. Myslím si, že by se na začátku výuky jazyka gramatika měla učit v nejvišším možném rozsahu, dokonce i na úkor rozšířování slovní zásoby. Až se znalost gramatiky upevní, bude obohacování slovní zásoby jít mnohem rychleji a dávat studentům větší smysl.

Kurz vedu převážně v češtině. Studenti rovnou začínají mluvit a snaží se pochopit význam slov z kontextu. A tak to má být, vždyť je naším cílem co nejhlubší ponoření se do vyučovaného jazyka. Nicméně některá pravidla nebo nuance jsou snazší a srozumitelnější, zejména pro začátečníky, pokud budou vysvětleny ve studentově mateřštině. V případě mých studentů může jí být ruština, angličtina nebo portugalština.

Každá skupina má trochu jinou jazykovou úroveň, požadavky a přístup k výuce. Z tohoto důvodu pro každou skupinu lekce upravuji tak, abychom probrali to, co studenty zajímá, a látku, kterou dobře ovládají, případně přeskočili. Hlavně, aby nebyla výuka pro studenty nuda.

Čeština se naučit dá a pojďme na to spolu!


S jakýmikoli dotazy mě prosím kontaktujte na WhatsAppu +420608902640 nebo emailu vladimir.gorosko@volny.cz.

Zeptat sena WhatsAppu Napsatemail